In this issue, music and poetry are gathered for the joy of ears and eyes!

Thoughts about fado and Sappho of Mytilène, stories of Lebanese oratorical duels and lyric poetry, but also rap and slam music… a patchwork of texts and sounds, written and chosen by artists, musicians, poets and writers. They lead us through the ages of time, in a quest of beauty and mysterious melodies. Here is a way to deal with the tumultuous and harmonious relations between music and poetry in the Mediterranean area.