
La Pensée de midi n°5/6 (Actes sud, octobre 2001) 18,29 euros, 229 pages (ISBN : 978-2-7427-3303-0)
Pour parler de la littérature, peut-être faut-il parler du plaisir, ce principe de vie et de connaissance. Vingt-trois textes inédits de romanciers et de poètes forment une invitation à ne pas se soumettre "aux choses telles qu’elles sont".
SOMMAIRE :
Editorial, par Thierry Fabre
LE DOSSIER
Où la foudre tombe, Adonis, Traduit de l’arabe par Renaud Ego
Fremdworte sind glücksache, Hélène Cixous
Lettre à Antonio Saura, Marcel Cohen
Une rive entre deux mers, Seyhmus Dagtekin
Fragments, Erri De Luca, Traduit de l’italien par Marguerite Pozzoli
Filles d’Ismaël dans le vent et la tempête, Assia Djebar
Rêves étrange(r)s, Qiang Dong
Portes donnant sur la voie, Renaud Ego
Étrange étrangeté d’une mère non étrangère, Bruno Etienne
Ma ville étrangère, Cédric Fabre
La pas trop proche, Nancy Huston
Le verbe étranger, Alain Jouffroy
Dans la campagne, les mères noyées, Nuno Júdice, Traduit du portugais par Michel Chandeigne
Le monde est semblable à une prune, Dzevad Karahasan, Traduit du bosniaque par Mireille Robin
Ça, Linda Lê
Miliana, Algérie, Claudia Moatti
Le papier, Bahiyyih Nakhjavani, Traduit de l’anglais par Christine Le Bœuf
Journaux, Paul Nizon, Traduit de l’allemand par Pierre Deshusses
Xénophane et autres poèmes, Cees Nooteboom, Traduit du néérlandais par Philippe Noble
Lettre à une jeune femme sur la peur qu’elle croit inspirer, Hubert Nyssen
L’avantage d’être borne, José Ovejero, Traduit de l’espagnol par Claude Bleton
Austerlitz, W. G. Sebald, Traduit de l’allemand par Patrick Charbonneau
D’un silence, l’autre, Chehem Watta
LES RUBRIQUES
En débat
Pour un féminisme méditerranéen, Fawazia ZouariI
Carnet d’artistes
Shirin Neshat, par Bernard Millet
Question d’images
Cinéma Documentaire
Les gouttes de miel [Johan van der Keuken], Christian Milovanoff
Multimédia
L’art devient-il collectif sur le Web ?, Emmanuel Vergès
Les dionysiaques
Les toros du pressentiment, Jacques Durand
Le choix de l’île Journal, Vietchni Tchestova
Les musicales
Chronique
Eloge d’un fragment, Hubert Nyssen
Musiques actuelles
Fonky Family – Rap de rue, Vivre reggae, par Catherine Peillon
La Bibliothèque de midi
D’un langage perpétuel, Renaud Ego
Georges Duby : L’art et l’image, une anthologie, Maryline Crivello
Notre monde, Michel Guérin
L’homme de Marseille, Edmonde Charles-Roux, par Thierry Fabre
Islam et voyage au Moyen Age, Houari Touati, par Abderrahmane Moussaoui
Les Inédits
Une beauté convulsée (Una belleza convulsa), José Manuel Fajardo

A LIRE SUR LE BLOG DE LA REVUE
Figures du Palestinien à l’écran Rencontre du Pôle Images/ANR Imasud de la MMSH en partenariat avec La pensée de midi autour du conflit israélo-palestinien : questions de visibilité et de regards. Avec Jérôme Bourdon, Stéphanie Latte, Cédric Parizot et Maryline Crivello. En lien avec le numéro 9 de la revue, "Regarder la guerre".
De 9h à 13h, salle PAF, Maison méditerranéenne des sciences de l’homme. 5, rue du château de l’horloge, BP 647, 13094 Aix-en-Provence, France Tél : (+33) (0) 4 42 52 40 00 http://www.mmsh.univ-aix.fr
"De l’humain. Nature et artifices", numéro 30 de La pensée de midi, un dossier dirigé par Raphaël Liogier.
Il est souvent bien difficile de deviner l’âge de certaines vedettes au visage remodelé au Botox, qu’en sera-t-il demain lorsque ces transformations ne seront plus seulement esthétiques, mais s’appliqueront au corps entier, à sa sélection et son amélioration, lorsqu’une prothèse de bras branchée sur le système nerveux sera plus agile que le membre de chair et d’os ? Faudra-t-il préférer l’artificiel au naturel ? Quel serait le devenir d’une telle entité livrée à l’industrie médicale, aux biotechnologies, aux nanotechnologies, et qui vivrait, en outre, non seulement sur le plancher des vaches, mais dans des espaces virtuels informatisés ? Un homme techniquement rectifié jusqu’à l’immortalité, tel que l’attendent les transhumanistes, qui ne sont pas de vulgaires illuminés mais de très sérieux chercheurs. Un tel homme serait-il encore humain ? Au-delà des peurs absurdes et du refus de la science, comment penser la mesure dans un monde qui semble irrésistiblement emporté par la démesure ? Cet animal machine dénué de toute fragilité, produit sophistiqué promis par la science, saura-t-il encore éprouver des sentiments comme l’amour, saura-t-il apprécier la convivialité, le plaisir d’être ensemble ?
Ce numéro a été coordonné par Raphaël Liogier, sociologue et philosophe, et directeur de l’Observatoire du religieux (Cherpa) à l’institut d’études politiques d’Aix-en-Provence. Avec des textes de Raphaël Liogier, de Jean-Gabriel Ganascia, de Bernard Andrieu, de Jean-Didier Vincent, de Pierre Le Coz, de Raphaël Draï, de Tenzin Robert Thurman, de Jean-Michel Besnier, de Maurice Bloch, de Michel Terestchenko, de Jean-François Mattéi.
La pensée de midi 142, la Canebière 13001 Marseille -France- Tél : 33 (0)4 96 12 43 19 Fax : 33 (0)4 96 12 43 20